Коротко говоря, проверить данные чешского юридического лица, предпринимателя или организации можно на официальном сайте Министерства юстиций Чехии, а так же на частных ресурсах, предоставляющих эту информацию, в том числе на русском языке.
Если нужна заверенная выписка, то получить такой документ можно будет только на территории Чешской республики, у местных нотариусов или Торговых судах.
Более подробная информация о получении чешских выписок онлайн и физически с заверением ниже.
Онлайн выписка по чешской фирме
Если вам нужна просто информация о фирме из надежных источников, но нет необходимости получить какой официальный документ (с заверением, «мокрыми» печатями), то есть ряд информационных онлайн ресурсов, где вы можете это сделать.
Можете обратиться по следующим ссылкам:
- Официальный сайт Министерства юстиций Чехии, в частности justice.cz.
Это пожалуй главный, официальный портал Чешской республики, который предоставляет информацию по юридическим лицам страны. Для поиска Вам будет необходим регистрационный номер компании (по чешски звучит как «IČO», состоит всегда из восьми цифр) или официальное юридическое название фирмы.
Рекомендуем искать именно по регистрационному номеру, это более однозначный идентификатор компании, в названии же зачастую люди делают ошибки, что может привести к ошибочным результатам поиска. Основной минус официального сайта Министерства юстиций Чехии для проверки юрлица онлайн – чешский язык.
Данные на нем предоставляются только на чешском языке, увы, другие языки не предусмотрены, ни английский, ни тем более русский. Пользуйтесь какими-то встроенными в браузер переводчиками. Так же, информация на сайте чешского Минюста не всегда просто и удобно читаем.
- Сторонние ресурсы частных организаций, которые позволяют проверить данные чешской фирмы онлайн, такие есть, в частности по ссылке выше (официальный сайт компании RusCzech, на котором реализован сервис проверки чешских юридических лиц).
Там так же по регистрационному номеру чешской организации или компании (тому самому «IČO»), можете проверить данные чешского юридического лица. Данные на указанном ресурсе берутся из тех же официальных источников, что и на официальном сайте минюста, однако результаты поиска предоставляются в более удобном виде, а так же где возможно переводятся на русский язык (или если хотите на английский, на английском языке так же есть версия).
В общем там Вам будет сформирована более удобная выписка по чешской компании, которую удобно читать.
Эти ресурсы помогут Вам в целом проверить данные чешского юридического лица, предпринимателя или организации, однако это лишь «онлайн» информация.
Оффлайн, если нужен заверенный документ
Для любых официальных целей в большинстве случаев онлайн выписки чаще всего не достаточно, в большинстве случаев требуется выписка заверенная чешскими государственными органами, с мокрыми печатями.
Такие документы можно получить:
- У любого нотариуса Чехии, их в стране очень много, соответственно с заверением нотариуса.
- В городских и краевых Торговых судах, по факту напрямую с заверением Министерства юстиций Чехии
- В отделениях чешской почты или городских администрациях
Перед получением выписки также важно понимать, как анализировать данные компании и оценивать её состояние — подробнее об этом можно прочитать в статье про анализ финансового состояния предприятия.
Насколько понимаете, на месте нужен кто-то, кто реализует получение документа т.е. это можно сделать только непосредственно на территории Чешской республики.
Это может быть кто-то из Ваших знакомых, кто живет в Чехии, а так же есть организации, которые помогут получить выписку по фирме в Чехии с заверением и если необходимо с апостилем. Выписку по любой чешской компании из реестра может получить любое третье лицо, реестр открытый, это значит что для этого не будет требоваться какой-либо доверенности от владельцев фирмы.
Настоятельно рекомендуем получать выписки напрямую с заверением или любого Торгового суда Чехии или чешского нотариуса. За пределом Чехии (а чаще всего выписки используются именно за пределами страны) будут признаваться только документы с их заверением.
Документы из городских администраций или с заверением «Чешской почты», к сожалению за пределами Чешской республики не признаются и их не возможно апостилировать.
